Introducción

El principal objetivo de nuestros pools es apoyar la comunidad de Cardano, su ecosistema y el proceso de decentralización. Ofrecemos muy bajos cargos por delegación, mientras ofrecemos excelentes rendimientos y soporte personalizado. Tenemos experiencia operando pools en Cardano desde la etapa de Testnet incentivada (ITN) a principios del 2020. También le damos soporte al testnet público desde su creación.

La delegación de tu ADA a nuestros pools NO requiere que nos envies tus ADA; la delegación es una operación completamente diferente y puede ser hecha usando las siguientes billeteras:

  • Daedalus

    Daedalus es una billetera de Cardano basado en un nodo local del blockchain (cadena de bloques), lo que significa que este descarga, almacena y valida una copia completa del blockchain. Este puede operar de una manera recesiva (sin necesidad de confianza) y no depende de servidores centralizados.

  • Yoroi

    Yoroi es una billetera ligera, lo que significa que no descarga una copia completa del blockchain. Este funciona conectándose a los nodos de Emurgo los cuales si mantienen una copia integra del blockchain. Posee versiones para Android y para IOS, así como extensiones para los navegadores.

  • ETERNL

    ETERNL es también una billetera ligera. Fue desarrollado por miembros de la comunidad de SPO, por Marcel Y Ola. Actualmente es nuestro wallet preferido y lo recomendamos.
    Ofrece excelente funcionalidad, super estable y de rápida sincronización en condiciones variadas, soporte completo para billeteras frias (Ledger o Trezor), soporte completo para NFTs que incluye una vistosa interface gráfica, posibilidad de envio de todos los tokens asi como soporte para fragmentación de tokens, soporte para votación de Catalyst, puede ser instalado como una extensión de navegador o en dispositivos móviles, posee soporte para contratos inteligentes (dApps), muestra historial de recompensas (valores y gráficos), un rating bastante adecuado para los pools, funcionalidad intuitiva para retiro de recompensas, las transacciones se listan en una manera bastante intuitiva y clara, permite envio de mensajes en las transacciones, soporta direcciones sencillas (compatibles con Nami y CLI).

  • Nami

    Nami es otra de las billeteras ligeras en Cardano, desarrollado por Alessandro, el operador del pool BERRY y tambien creador del conocido proyecto NFT SpaceBudz.
    Esta billetera permite interactuar con Contratos Inteligentes (dApps), soporta billeteras frias. También provee funcionalidad de delegación aunque es limitada (por defecto solo permite delegar al pool BERRY, a no ser que se use junto con pool.pm usando la opción JOIN para poder delegar a otros pools).

Ciclo

El ciclo delegación/Recompensas es el siguiente:




Después que delegues tendras que esperar entre 15 y 20 dias para recibir tus primeras recompensas del pool escogido, si el pool firma bloques. Después de esto, recibirás recompensas regularmente cada 5 días.

Delegación A, en el diagrama, tomaría 18 días desde la delegación hasta las recompensas.

Mainnet

Ticker: ANGEL
Pool ID: 00004614332ac81201d8302d4cb8262502af229256e143dc2156156e


- Especificaciones del Pool -

OS: Ubuntu server 20.04 LTS
Disponibilidad: 99.99%
Localización: Nodos distribuidos geograficamente en diferentes regiones, En Europa y USA
Configuración: 5 Servidores:
  1. Angel BP node
  2. Relay 1
  3. Relay 2
  4. Relay privado/BP de apoyo
  5. Monitoreo y Alertas
Teletipo: SION
Pool ID: 0000558092d1645b110130bb1b9d449dced79bfccf313e2880e6cf38


- Especificaciones del Pool -

OS: Ubuntu server 20.04 LTS
Disponibilidad: 99.99%
Localización: Nodos distribuidos geograficamente en diferentes regiones, En Europa y USA
Configuración: 5 Servidores:
  1. SION BP node
  2. Relay 1
  3. Relay 2
  4. Relay privado/BP de apoyo
  5. Monitoreo y Alertas

Estadísticas en Vivo


Los siguientes sitios web listan los pools disponibles en le red de Cardano y proveen comparaciones en terminos de varios factores tales como delegación en vivo, cargo fijo por epoca, cargo variable, pledge, bloques firmados, etc.

https://pooltool.io

PoolTool es un excelente sitio web desarrollado por @PapaCarp (from love pool) para apoyar el ecosistema de Cardano. Practicamente ofrece casi todo lo que un operator o delegante pueda necesitar.
La información que obtienes cuando haces click en los pools es sumamente completa; basicamente está listada toda la métrica relevante época a época, con una interface gráfica de soporte excelente e intuitiva. También muestra la historia de bloques y la lista de delegantes. Para los delegantes, muestra la historia de recompensas época a época, así como las equivalencias en otras divisas (USD, BTC, EUR, etc).
Tiene disponible un bot de telegrama (https://t.me/PoolToolBot) que les permite a operadores y delegantes seguir ciertos pools y ser notificados, en tiempo real, en caso de cambios de delegantes, bloques firmados, cargos del pool, etc.

https://cexplorer.io/ (anteriormente adapools.org)

CExplorer.io es otro sitio web excelente para monitoreo de pools que ofrece un impresionante interface gráfica. Permite ordenar los pools por desempeño y según varios parámetros, tales como delegación en vivo (share/stake), 30 dias ROA, BPE, cargos fijos y porcentuales, Pledge, etc.

CExplorer.io ha implementado su propio ranking inteligente que toma una infinidad de parámetros en cuenta, tales como ROS a través de varias épocas, número de delegantes y su varianza de stake, diferencia entre stake activo y en vivo, entre otros. Este ranking se usa por la aplicacion Yoroi.

Tiene disponible también un bot de telegrama (https://t.me/cexplorer_bot) para notificar, en tiempo real, a cualquier usuario súsbcrito, de cuando un pool o set de pools producen cada bloque, cambios de delegación, relays offline, etc. También brinda otros servicios tales como un boletín informativo de delegación.
De la misma manera que PoolTool, cuando se hace click en un pool en específico, se obtiene una lista de toda una métrica relevante desglosadas época a época, con una interface gráfica de suporte.

Otras herramientas y aplicaciones que se pueden usar para monitorear los estadísticas de los pools son Cardanoscan.io y Aplicación Pegasus for smartphones

Guía de Delegación

Puedes descargar e instalar Daedalus , Yoroi o Eternl . Recomendamos a Eternl. No incluimos a Nami en esta sección porque esta billetera no ofrece delegación directa a otros pools de la comunidad (esta delegación puede ser hecho con la opción JOIN de pool.pm pero el proceso no es intuitivo).

Una vez que termines este proceso, puedes continuar a delegar tus ADA:

- Delegación en Daedalus -

  1. Haz click en el tab de delegación
  2. Haz click en el tab de los pools de delegación (Stake pools)
  3. Escribe ANGEL o SION en la caja de búsqueda
  4. Haz click en el pool correcto dentro los resultados y se abre una ventana como se muestra a la derecha
  5. Haz click en "Delegate to this pool" (delegar a este pool), entra la contraseña de gastos y confirma
  6. Verifica la transacción de delegación y tan pronto como veas que el estado de esta transacción es LOW (eventualmente cambia a MEDIUM y posteriormente a HIGH en dependencia de la cantidad de confirmaciones), significa que has terminado el proceso de delegación.

- Delegación en Yoroi -

  1. Selecciona delegación Simple en la esquina superior derecha
  2. Entra ANGEL o SION en el campo de búsqueda y haz click en Search (búsqueda)
  3. Selecciona el pool correcto y haz click en delegar. Ahi se abre una ventana adonde puede entrar tu contraseña de gastos y ejecutar la delegación)
  4. Haz click en transacciones para verificar que la transacción de delegación se efectuó sastisfactoriamente. El estado de esta transacción debe cambiar a LOW (para subsecuentemente cambiar a MEDIUM y despues HIGH, en dependencia de la cantidad de confirmaciones)

- Delegación en Eternl -

  1. Selecciona la billetera en la lista "My wallets" en la izquierda
  2. Haz click en tab STAKING
  3. Entra ANGEL o SION en "Filter pools"
  4. Asegurate de seleccionar el pool correcto y haz click en DELEGATE.
  5. Entra tu contraseña de pago para billeteras nativas o haz click en SIGN para billeteras frias. Completa la delegación terminando los pasos del proceso.
  6. Haz click en TRANSACTIONS para verificar que la transacción de delegación tuvo éxito. Esta transacción aparecerá en la lista de transacciones y el estado de la transacción cambiará de LOW a MED a HIGH (número de confirmaciones).

- Nota -

El costo de delegación debe ser ~2.18 ADA, 2 ADA el certificado de delegación y ~0.18 ADA el cargo de transacción.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P1. Que es Cardano?

Cardano es un blockchain (cadena de bloques) que esta basado en el principio de la prueba de delegación (PoS, según las siglas en Inglés), y en el algoritmo Ouroborus.

Es un sistema basado en contratos inteligentes que pueden ser usados para ejecutar applicaciones descentralizadas (llamadas dApps).

Cardano fue diseñado como un sistema de capas, de manera que posee una capa transaccional y otra capa sobre la cual se ejecutan los contratos inteligentes. Cardano es la primera cripto moneda que se implementa sobre un sistema de revisiones científicas, lo que asegura su seguridad y sostenibilidad. También esta matematicamente probado que puede soportar ataques del 51%, siendo el único blockchain PoS con estas caracteristicas, con seguridad equivalente a Bitcoin.

P2. Que es exactamente la moneda de cardano ADA?

ADA (₳) es la moneda digital de Cardano. Este nombre hace honor a la matemática del siglo XIX Ada Lovelace, quien fuera hija del fámoso poeta Lord Byron. El principal objetivo de esta moneda es proveer un intercambio rapido y seguro de divisa digital, y permitirle a los usuarios operar contratos inteligentes y aplicaciones de una manera fluida.

La cantidad maxima de ADA que pueden existir son 45 billones y en este momento el circulante de ADA es de ~34 billones.

P3. Cuál es el roadmap del proyecto Cardano?

IOG (anteriormente IOHK), asi como la compañia japonesa Emurgo, comenzaron a desarrollar Cardano en el año 2015, y la primera era, Byron, se culminó en el año 2017. La 2da era, Shelley, se implementó en Julio 2020 trayendo decentralización a Cardano, y fué completada en una manera controlada. La 3ra era, Goguen, se implementó a finales del 2021 y fué un gran paso de avance ya que incorporó el soporte a Contratos Inteligentes.

Actualmente nos encontramos en la era Basho, la cual está asociada al incremento de la escalabilidad de la red y la última era será Voltaire, la cual esta relacionada con Governanza, y para la cual Catalyst sería su precursor.

P4. Que es un pool de delegación?

Un pool de delegación es un nodo activo (BP, o Productor de bloques, según las siglas en Inglés) en el blockchain de Cardano. El funcionamiento de estos pools asegura la red y permite la producción de bloques de manera proporcional al ADA delegada, proveyéndole recompensas a los delegantes a cambio de la delegación.

P5. Porque existe la necesidad de tener pools de delegación?

Los nodos BP (Productor de bloques, segun las siglas en Inglés) de Cardano son elegidos aleatoriamente (según el protocolo Ouroborus) para producir bloques para el blockchain. Estos bloques contienen empacadas todas las transacciones del blockchain en cierto intervalo de tiempo.

Cuando un nodo BP es seleccionado para producir un bloque, este debe estar bien conectado y sincronizado con el blockchain, con el fin de producir y propagar el bloque. Por producir los bloques, los pools reciben recompensas en ADA, que se distribuyen automaticamente a los delegantes segun el ciclo de delegación/Recompensas.

Resumiendo, los pools de delegación garantizan la decentralización, estabilidad y producción de bloques en Cardano.

P6. Necesito delegar mi ADA a un pool de delegación?

Estrictamente hablando no, esto no es requirido, pero es ALTAMENTE recomendado si no estas en disposición de mantener 24/7 un nodo activo de la red.
Delegando tu ADA ayudas a asegurar la red de Cardano y al mismo tiempo obtienes recompensas por la delegación.

P7. Como seleccionar un pool de delegación?

Delegar tus ADA a las grandes grupos de pools o a los exchanges NO ES RECOMMENDADO. En primer lugar porque esto atenta contra el espiritu de decentralización, pero ya hablando de cuestiones técnicas y prácticas, porque esto podria generar un control desbalanceado del blockchain adonde algunos actores podrian tener demasiado control y en el peor de los casos [actores con malas intenciones] podrian tratar de tomar control del blockchain con un ataque Sybil. Otro elemento importante a considerar es que cuando ciertos actores tienen demasiado control, pues [posibles] problemas técnicos en su infrastructura local podrian generar condiciones adonde la densidad del blockchain disminuya a niveles peligrosos, lo que repercute negativamente en la estabilidad y la dinámica del blockchain. Situaciones como estas ya las hemos experimentado con los 60 pools de binance.

Cardano también implementa el concepto de saturación, para prevenir centralización [o al menos esta fue la idea original]. La saturación consiste en cierta cantidad de ADA (~69M en Sept 2022, para k=500), que por encima de este valor el pool no recibiría recompensas extras. O sea, que independientemente de la cantidad de bloques que produzca un pool, si tiene una cantidad delegada por encima del valor de saturación, pues solo se pagarían recompensas usando ~69M como delegación efectiva. El resultado de esto es que una vez que la delegación de un pool pasa del punto de saturación (sobre-saturación), pues todas las recompensas comienzan a diluirse más a medida que es mayor la sobre-saturación; o dicho en otras palabras, las recompensas que se pagan podrían disminuir SIGNIFICATIVAMENTE en estas condiciones.

P8. Qué es el pledge de un pool de delegación en Cardano?

El pledge (en ADA) es el compromiso que hace cada cada operador con sus pools. Este demuestra cuan involucrados estan los recursos financieros del operador o propietario(s) en el funcionamiento de los pool(s) en Cardano.

P9. Porqué tienes 2 pools: ANGEL y SION?

Nosotros hemos tenido a los pools ANGEL y SION desde los tiempos de ITN (Incentivized Testnet), como los tickers de validación de ITN muestran (pueden ser verificados en pooltool.io y cexplorer.io). Osea, que ambos pools estan funcionando en mainnet desde el día 0

P9. Necesito enviar mis ADA para obtener recompensas?

R. No, NUNCA envies tus valiosas ADA a ningún pool de delegación. Para obtener recompensas por delegación, solo necesitas delegar tus billeteras a algunos de los pools de delegación (esperemos que confies en ANGEL o SION) usando las aplicaciones disponibles.

Referencias

Estamos incluyendo en esta sección algunos codigos de referencias (comisión), relacionados a criptos, que podrían ser de interes mutuo

COINTRACKING.INFO

Esta es una applicacion excelente para administrar tu portafolio de criptos y para calcular tus impuestos relaciones a tu portafolio. En este sentido, es extremadamente flexible, te deja definir los diferentes metodos de calculo de impuestos (FIFO, LIFO, etc), se puede conectar de manera segura a los API de los exchanges que usas, puede exportar a applicaciones como TurboTax o TaxAct; e incluso, relacionado a Cardano, plataformas como Pooltool.io te permiten exportar la data de tus Recompensas por delegar al formato de cointracking.info

Por favor, usa este codigo de referido https://cointracking.info?ref=E254450 para obtener un 10% de descuento por tu compra.

Muchas gracias por tu apoyo